古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
第一百六十八
文天祥
· 宋代
拼音
译文
复制
平生方寸心,誓开玄冥北。
岁暮日月疾,我叹黑头白。
译文
收起
我一生坚守内心的志向,发誓要收复玄冥以北的故土。
年末时节时光流逝迅疾,我不禁感叹原本乌黑的头发已经变白。
注释
收起
方寸心
指人的内心,此处指胸中坚守的报国志向。
玄冥北
玄冥是古代对北方极远之地的称呼,此处指被元军侵占的北方故土。
岁暮
既指一年将尽之时,也兼指诗人已步入晚年。
黑头白
指原本乌黑的头发变得斑白,感叹时光飞逝,壮志尚未实现。
赏析
展开
这首五言绝句虽为集句而成,却浑然一体,毫无拼凑痕迹,充分展现了文天祥化用前人诗句抒发自身怀抱的高超功力。
开篇两句直抒胸臆,开门见山点明自己一生坚守的人生目标:誓要驱逐外敌,收复沦陷的北方国土,语气斩钉截铁,尽显文天祥忠贞不屈、九死不悔的民族气节。
末尾两句笔锋一转,感叹岁暮之年时光匆匆,自己黑发已白,复国壮志尚未实现,苍凉悲慨之中,流露出诗人身陷囹圄、报国无门的深沉悲愤。全诗语言质朴凝练,情感沉郁厚重,将家国之痛与个人身世之感融为一体,读来感人至深。
创作背景
展开
这首诗是南宋文天祥兵败被俘后,囚禁于元大都燕京时所作,属于文天祥《集杜诗》系列作品。《集杜诗》共二百首,均为五言绝句,全部由杜甫诗句集成,文天祥以此抒写亡国之痛与自身的民族气节。
文天祥被俘后始终坚贞不屈,拒绝元人的多次招降,在狱中以集杜诗的方式回顾南宋灭亡的历程,抒发自己至死不渝的报国志向,本诗便是其中的代表性作品。