第一百七十二

文天祥 · 宋代

济时肯杀身,惨淡苦士志。
百年能几何,终古立忠义。

译文

收起
要匡救国家危难,志士甘愿献出生命,艰难困顿里更磨砺坚定志向。
人生百年不过匆匆短暂,忠义的品格却能永远屹立不朽。

注释

收起
  • 济时匡济时势,拯救国家危难。
  • 杀身为大义牺牲自身生命。
  • 惨淡指处境艰苦困顿。
  • 终古永久,永恒,亘古以来。

赏析

展开
这首是集句诗,全诗都取自杜甫诗句,但经过文天祥的重新组合,浑然一体,完全融入了作者自己的情志,毫无拼凑痕迹。

开篇两句直接点出忠义之士的核心品格:为了拯救国家危难,不惜舍命杀身,即便身处艰难逆境,也不改报国济时的初心。后两句升华主旨,人生不过百年,生命短暂易逝,但忠义的名节却可以穿越时光,永远矗立在天地之间。

全诗语言质朴刚健,直抒胸臆,既是对古来忠义之士的赞颂,也是文天祥本人坚贞不屈民族气节的自我宣言,慷慨悲壮,掷地有声,极具感染力。

创作背景

展开
这首诗出自文天祥被俘后创作的《集杜诗》,全称《文山先生集杜诗》。南宋灭亡后,文天祥兵败被元军俘虏,囚禁于燕京,今北京,他从杜甫诗歌中选取句子重新组合成绝句,共二百首,每首对应一段经历或一类情志,以此抒发亡国之痛与爱国之志,本诗便是其中第一百七十二首。

文天祥本人以忠义自许,宁死不降元,这首诗也是他自身气节的自我写照。

名句摘录

收起

济时肯杀身,惨淡苦士志。

百年能几何,终古立忠义。