第一百八十九
天地有逆顺，惘然难久留。
当歌欲一放，河汉声西流。
当歌欲一放，河汉声西流。
天地运行本有顺逆之别，我前途茫然难以长久停留。
想要放声高歌一抒愁绪，只听见银河水声遥遥向西奔流。
译文
收起注释
收起- 逆顺指天地运行的顺逆之势，此处也暗指人生际遇的顺境与逆境，暗喻国破家亡的天地翻覆之变。
- 惘然迷茫失意、惆怅失神的样子。
- 当歌对着歌行乐抒怀，化用曹操《短歌行》“对酒当歌，人生几何”的语意。
- 河汉古代对银河的称呼。
赏析
展开
这首集句诗将杜甫诗句熔铸重组，浑然天成，丝毫不显拼接痕迹，直白却深沉地抒发了文天祥被俘后的家国悲慨与坚贞底色。
开头两句直抒胸臆，在天地翻覆的大背景下，道出了国破家亡之后诗人前途迷茫、命途难卜的沉痛，短短二十字就把亡国后的失意苍凉氛围铺垫得十分饱满。
末尾两句采用以景结情的手法，诗人本想放声高歌排解郁积的愁绪，眼前却只有静静西流的河汉，苍茫悠远的景象将诗人壮志难酬、故国难复的无尽悲凉包裹起来，情感沉郁，余味悠长，极具艺术感染力。
开头两句直抒胸臆，在天地翻覆的大背景下，道出了国破家亡之后诗人前途迷茫、命途难卜的沉痛，短短二十字就把亡国后的失意苍凉氛围铺垫得十分饱满。
末尾两句采用以景结情的手法，诗人本想放声高歌排解郁积的愁绪，眼前却只有静静西流的河汉，苍茫悠远的景象将诗人壮志难酬、故国难复的无尽悲凉包裹起来，情感沉郁，余味悠长，极具艺术感染力。
创作背景
展开
这首诗是文天祥兵败被俘、囚禁元朝大都期间所作，出自他的《集杜诗》组诗，这是该组诗的第一百八十九首。
南宋灭亡后，文天祥坚持抗元，不幸战败被俘，元人多次诱降都被他拒绝，他被囚禁燕京长达数年，最终从容就义。这组集杜诗共二百首，多抒发亡国之痛与自身坚贞不屈的情怀。
南宋灭亡后，文天祥坚持抗元，不幸战败被俘，元人多次诱降都被他拒绝，他被囚禁燕京长达数年，最终从容就义。这组集杜诗共二百首，多抒发亡国之痛与自身坚贞不屈的情怀。