古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
第一百九十一
文天祥
· 宋代
拼音
译文
复制
高官何足论,寂寞身后事。
物理固自然,愿闻第一义。
译文
收起
高官厚禄原本就不值得称道,人去世后声名寂寞乃是世间常态。
万物运行的道理本就符合自然规律,我只愿听闻那最为根本的无上大义。
注释
收起
身后事
指人去世之后的声名与遭际。
物理
指天地万物运行发展的规律与道理。
第一义
原是佛教术语,指最究竟根本的真理,此处代指舍生取义、坚守气节的核心大道。
赏析
展开
这是一首集句诗,全诗全取自杜甫诗句,却浑然天成,毫无拼接痕迹,完全融入了文天祥自身的情志与怀抱。开头两句直接破题,将元廷的高官诱降一笔扫去,直言“高官何足论”,斩截有力,再点出对身后虚名的看淡,尽显文天祥将生死荣辱置之度外的胸襟。
后两句承接前文,将个人命运放到天地物理中观照,点明一切得失荣辱本就是自然之理,最终收束到“愿闻第一义”,直白点出自己唯一的追求就是坚守忠义正道,将文天祥视死如归、舍生取义的崇高气节展现得淋漓尽致。全诗语言质朴,骨力雄健,短短二十八字,尽露忠臣烈士的本心,感人至深。
创作背景
展开
这首诗出自文天祥被俘囚禁大都期间创作的《集杜诗》,这是一部由两百首集句诗组成的作品集,全作摘取杜甫诗句重新结撰,抒发文天祥亡国之痛与殉国之志。
文天祥南宋兵败被俘后,元军多次以高官厚禄诱降,文天祥始终坚贞不屈,这首诗正是他面对诱降时心志的直白表露。