怀友人二首 其一

宋代 · 绝句

久要何落落，末路重依依。
风雨连兵幕，泥途满客衣。
人间龙虎变，天外燕鸿违。
死矣烦公传，北方人是非。

译文

收起展开
久要何落落，末路重依依。
风雨连兵幕，泥途满客衣。
人间龙虎变，天外燕鸿违。
死矣烦公传，北方人是非。

注释

收起展开
  • 怀友人怀友人。
  • 久要旧约。
  • 落落落落。
  • 末路末路。
  • 依依依依。
  • 兵幕军幕。
  • 泥途泥途。
  • 龙虎变龙虎之变。
  • 燕鸿违燕鸿相违。
  • 死矣死矣。
  • 烦公传托君作传。
  • 是非是非。

赏析

收起展开
怀友人其一。久要何落落，末路重依依，写故交之情；风雨连兵幕，泥途满客衣，写共历艰危；结句死矣烦公传，北方人是非，托友作传以明心迹，与《怀中甫》同旨，见其相托之重。