句 其二
梦回酒醒不知处，月静人稀方忆君。
译文
收起
从醉梦中苏醒神志恍惚，一时间竟辨不清自己身在何处，等到月色清宁、周遭行人稀少之时，才忽然深切地思念起远方的友人。
注释
收起- 梦回从睡梦中醒来，此处特指从醉酒后的沉睡状态中苏醒。
- 不知处辨不清身处的位置，形容酒醒后神志恍惚的朦胧状态。
- 月静人稀月色静谧安宁，周遭往来的行人十分稀少，描摹出深夜清冷空旷的环境氛围。
- 方忆君才开始深切地思念你，君是古代对友人的尊称。
赏析
展开
这两句诗以极富层次感的笔触描摹出怀人时的微妙心境，没有直白的情绪宣泄，却将思念的生发过程写得真切动人。
开篇先写酒醒梦回的恍惚状态，醉意尚未全消，空间感知都处于模糊的状态，为后续情绪的出场做足了铺垫。等到周遭环境彻底安静下来，白日的喧嚣完全退去，独处的诗人积压的思念才终于清晰地浮上心头，将深夜怀人的怅惘与柔软刻画得入木三分。
开篇先写酒醒梦回的恍惚状态，醉意尚未全消，空间感知都处于模糊的状态，为后续情绪的出场做足了铺垫。等到周遭环境彻底安静下来，白日的喧嚣完全退去，独处的诗人积压的思念才终于清晰地浮上心头，将深夜怀人的怅惘与柔软刻画得入木三分。
创作背景
展开
汪崇亮为宋代中后期诗人，生平史料记载极少，仅零星见于宋代地方文人笔记。
该作品是汪崇亮留存下来的为数不多的传世残句，属于即兴抒怀的怀人诗作，具体创作年份已不可考，从诗句内容推断，应为诗人宴饮醉归、夜半酒醒时思念相好友人所作。
该作品是汪崇亮留存下来的为数不多的传世残句，属于即兴抒怀的怀人诗作，具体创作年份已不可考，从诗句内容推断，应为诗人宴饮醉归、夜半酒醒时思念相好友人所作。