句 其二

石道士 · 宋代

春来不是人慵扫,为惜苍苔衬落花。

译文

收起
春天到来并非我懒得清扫落花满地,只是我爱惜青翠苍苔,想要留它衬托飘落的春花。

注释

收起
  • 慵扫懒得清扫。慵,慵懒、怠惰。
  • 爱惜,珍惜。
  • 苍苔生长在潮湿石阶、庭院中的青色苔藓。
  • 衬托,映衬。

赏析

展开
这首小诗仅存一联,却意境清雅,别具风致,将文人雅士特有的审美趣味展现得淋漓尽致。

常人面对落花满阶,往往会清扫整理,而诗人偏偏不扫,并非生性疏懒,而是别有会心:想要留住苍苔的青翠,衬托落花的残红,把这份天然野趣完整保留下来。这种反常的雅兴,恰恰透露出诗人超然物外、闲散淡远的襟怀,以及对自然幽美之境的由衷钟爱。短短十四字,言浅意深,余味隽永。

创作背景

展开
石道士为宋代能诗道士,其详细生平事迹已不可考,这首诗是他留存至今的残句,原为寺院题壁之作,仅存此一联传世。

诗人作为出家人,居于山林寺院,日常随性闲散,写下这句诗抒发自己对自然小景的独特审美意趣。