句 其三

石道士 · 宋代

敲开败箨露新竹,拾上落花妆旧枝。

译文

收起
拨开干枯的旧笋壳露出新生的竹子,拾起飘落的花朵妆点苍老的枝条。

注释

收起
  • 败箨指竹子生长过程中脱落后干枯的老笋壳。
  • 此处是妆点、修饰的意思。

赏析

展开
这首小诗虽仅存一联,却尽显巧思与意趣,是宋代写景残句中的佳品。

从形式上看,两句对仗极为工稳,“敲开败箨”对“拾上落花”,“露新竹”对“妆旧枝”,词性相对,平仄协调,足见作者炼字造语的扎实功底。

从内容意蕴上看,诗句捕捉了两个极为细腻的生活化小动作,写出了自然中独有的生机与意趣:褪去旧壳才能让新竹显露生机,飘落的残花也可以另有所用,妆点旧枝重添风韵,暗含了新旧相生、物尽其用的朴素哲思,言浅意深,耐人寻味。

创作背景

展开
石道士为宋代道士,生平事迹记载于史籍甚少,《全宋诗》仅收录其存世诗句数首,此篇为收录的第三首残句,是一首描摹自然小景的写景作品。