句
扁舟却下五溪水，胜地重游八迹坛。
我乘坐一叶轻便小舟顺流而下，驶过五溪水畔，
再次到访这处知名胜地，探访古迹八迹坛。
译文
收起注释
收起- 扁舟轻便的小船，多为单人或数人乘坐的小舟。
- 五溪古代指湘西、黔东一带的五条溪流，此处泛指南方水域名胜。
- 胜地有名的风景优美、人文底蕴深厚的游览胜地。
- 重游再次游览曾经到访过的故地旧迹。
- 八迹坛古代知名名胜古迹，具体故址现已不可考。
赏析
展开
这两句残句作为纪游联语，格律工整，语言质朴自然，自带清晰明快的画面感。
第一句从行旅切入，点明诗人的行程路线，轻捷的扁舟搭配开阔的溪水，勾勒出灵动舒展的行旅图景。第二句点出“重游”的身份，将诗人对旧地名胜的熟悉感与怀想之情自然道出，两句对仗工稳，言简意赅，余味悠长。
第一句从行旅切入，点明诗人的行程路线，轻捷的扁舟搭配开阔的溪水，勾勒出灵动舒展的行旅图景。第二句点出“重游”的身份，将诗人对旧地名胜的熟悉感与怀想之情自然道出，两句对仗工稳，言简意赅，余味悠长。
创作背景
展开
孟安序是宋代文人，这首题为《句》的作品是留存至今的残句，原诗全篇已经散佚，仅存此二句传世。
这两句是诗人重游南方五溪流域的名胜八迹坛时所作，记录了自己的行旅游览经历。
这两句是诗人重游南方五溪流域的名胜八迹坛时所作，记录了自己的行旅游览经历。