大堤曲
酒旗相望大堤头，堤下连樯堤下楼。
日暮行人争渡急，桨声幽轧满中流。
日暮行人争渡急，桨声幽轧满中流。
大堤顶端酒旗连绵相望，堤下船只首尾相连，堤畔高楼林立。
日暮时分行人急着争渡过江，摇桨的幽轧声响遍了江心流域。
译文
收起注释
收起- 连樯船只首尾相连。樯，船的桅杆，代指船只。
- 幽轧拟声词，形容摇桨发出的低沉声响。
- 大堤指襄阳城外汉江边上的大堤，唐代是南北商旅往来的交通要道。
赏析
展开
这首诗以简练质朴的笔法，勾勒出一幅鲜活生动的襄阳大堤黄昏行旅图，结构上动静结合，层次清晰，颇具神韵。
前两句铺陈静境，从高处的酒旗到低处停泊的连樯，再到堤边的高楼，寥寥十四字就写出了大堤商旅云集、市井繁华的盛景，空间布局错落有致。后两句转写动态，日暮时分行人争渡的匆忙，加上响彻中流的桨声，将渡口黄昏的喧嚣感瞬间拉满，既有清晰的画面感，又有灵动的听觉效果，生活气息扑面而来。
全诗不事雕琢，不用典故，短短二十八字就将场景写得情景宛然，余味悠长，是唐代写景绝句中的上乘之作。
前两句铺陈静境，从高处的酒旗到低处停泊的连樯，再到堤边的高楼，寥寥十四字就写出了大堤商旅云集、市井繁华的盛景，空间布局错落有致。后两句转写动态，日暮时分行人争渡的匆忙，加上响彻中流的桨声，将渡口黄昏的喧嚣感瞬间拉满，既有清晰的画面感，又有灵动的听觉效果，生活气息扑面而来。
全诗不事雕琢，不用典故，短短二十八字就将场景写得情景宛然，余味悠长，是唐代写景绝句中的上乘之作。
创作背景
展开
《大堤曲》是乐府旧题，属清商曲辞，原本多咏大堤地区的男女情爱，刘禹锡这首为拟题创作，专写襄阳大堤的行旅风光。
唐穆宗长庆二年（公元822年），刘禹锡赴夔州刺史任，途径襄阳，目睹汉江大堤商旅繁华的景象，有感而发写下这首小诗。
唐穆宗长庆二年（公元822年），刘禹锡赴夔州刺史任，途径襄阳，目睹汉江大堤商旅繁华的景象，有感而发写下这首小诗。
名句摘录
收起酒旗相望大堤头，堤下连樯堤下楼。
日暮行人争渡急，桨声幽轧满中流。