西窗
西窗枕寒池，池边老松树。
渴猿下偷泉，见影忽惊去。
渴猿下偷泉，见影忽惊去。
西窗依傍着寒凉的池塘，池塘边立着一棵苍老的松树。
口渴的猿猴下到泉边偷饮泉水，瞥见影子忽然受惊奔去。
译文
收起注释
收起- 枕依傍、靠着，这里形容西窗临近寒池的状态。
- 偷泉指猿猴偷偷饮用泉水。
- 惊去受惊之后离去。
赏析
展开
这首小诗以极简笔触勾勒出一幅清幽灵动的山野山居图，意境浑然天成，颇具禅意。
开篇两句铺陈环境，从西窗到寒池，再到池边老松，由近及远层层推开，用“寒”“老”二字，迅速营造出清冷古朴、不染尘俗的隐逸氛围。
后两句是全诗的点睛之笔，捕捉到渴猿偷泉惊去的生动细节，以微小的动态反衬出整座山林的幽深静谧，猿猴的惊觉恰恰凸显了此处少有人迹的幽寂。短短二十字，既有山水的静美，又有自然的生趣，含蓄地传达出诗人隐居山林、寄情泉石的安闲心境。
开篇两句铺陈环境，从西窗到寒池，再到池边老松，由近及远层层推开，用“寒”“老”二字，迅速营造出清冷古朴、不染尘俗的隐逸氛围。
后两句是全诗的点睛之笔，捕捉到渴猿偷泉惊去的生动细节，以微小的动态反衬出整座山林的幽深静谧，猿猴的惊觉恰恰凸显了此处少有人迹的幽寂。短短二十字，既有山水的静美，又有自然的生趣，含蓄地传达出诗人隐居山林、寄情泉石的安闲心境。
创作背景
展开
王曼之是宋代带有隐逸之风的诗人，这首五言绝句是他描摹山居居所景色的作品。
诗人隐居山间，日常与泉石林木相伴，闲坐西窗观赏眼前景致，心生感触写下这首清幽短诗，并无过多明确的创作背景记载流传。
诗人隐居山间，日常与泉石林木相伴，闲坐西窗观赏眼前景致，心生感触写下这首清幽短诗，并无过多明确的创作背景记载流传。