句 其一

周芝田 · 宋代

淋漓满腹藏春雨,突兀半拳生晓云。

译文

收起
小小的奇石腹中满含淋漓春雨的润泽,半拳大小高耸突兀的石体仿佛能生出清晨的烟云。

注释

收起
  • 淋漓此处既形容石体饱含水分,也指气韵酣畅通透。
  • 突兀形容奇石高耸、孤峭突起的样子。
  • 半拳指奇石体积小巧,仅有半拳大小。

赏析

展开
这是宋代咏石诗中的经典名句,以小见大,构思奇绝,意境空灵。

诗人将小巧的顽石拟人化,开篇写它腹中饱含春雨的润泽,赋予无生命的石头饱满灵动的气韵,写活了奇石湿润通透的特质。后句紧承前文,点明奇石仅有半拳大小,轮廓高耸突兀,却仿佛能孕育生出清晨的烟云,小小一物中容纳天地灵秀,大小反差之中尽显巧思,精准契合了宋代文人赏石时‘一峰则太华千寻,一勺则江湖万里’以小见大的审美追求,余味悠长。

创作背景

展开
周芝田为宋代诗人,现存生平史料记载较少,本篇是其流传下来的残句,原诗完整篇章已散佚,仅存这两句咏奇石的名句传世。