句 其三
日高三丈宿酒醒，鸟唤一声春梦惊。
太阳已经升得很高，昨夜残留的酒意才刚刚褪去，
听到一声鸟啼，方才的春日酣梦就被惊醒。
译文
收起注释
收起- 日高三丈太阳已经升得很高，形容时间已不早，起得很晚。
- 宿酒指隔夜饮酒后残留的酒意。
- 春梦春日里安闲的睡梦，也暗含世事恍忽如梦的意味。
赏析
展开
这首短短十四字的断句，对仗天然工稳，堪称唐宋断句中的佳对。“日高三丈”对“鸟唤一声”，“宿酒醒”对“春梦惊”，平仄协调，词性对应，毫无刻意雕琢的痕迹。
诗人用朴素自然的白描手法，勾勒出一幅生动鲜活的闲居昼眠醒后图：醉后酣眠，直到太阳高升才酒意消退，一声婉转的林间鸟啼，将沉醉中的春日春梦惊醒。短短十四字，既有时间维度的铺陈，又有声音动态的点缀，动静结合，把闲散悠然的日常状态写得如在目前。
身为南宋遗民，诗人隐居不仕，安于林泉闲散，这首小诗恰好透露出他冲淡闲适的心境，语言浅近质朴，却意蕴悠长，余味不尽。
诗人用朴素自然的白描手法，勾勒出一幅生动鲜活的闲居昼眠醒后图：醉后酣眠，直到太阳高升才酒意消退，一声婉转的林间鸟啼，将沉醉中的春日春梦惊醒。短短十四字，既有时间维度的铺陈，又有声音动态的点缀，动静结合，把闲散悠然的日常状态写得如在目前。
身为南宋遗民，诗人隐居不仕，安于林泉闲散，这首小诗恰好透露出他冲淡闲适的心境，语言浅近质朴，却意蕴悠长，余味不尽。
创作背景
展开
黄畸翁为南宋末年遗民诗人，生平记载较少，仅存少量断句传世。
这首诗是其组诗《句》的第三首，从内容推断，应为诗人春日闲居，醉后昼寝，醒来有感而作。
这首诗是其组诗《句》的第三首，从内容推断，应为诗人春日闲居，醉后昼寝，醒来有感而作。