蝶恋花

天边如鱼尾般的晚霞渐渐收尽，余晖照亮了远处的林木。
无边翠色仿佛粘连着天际，一叶扁舟正迎着风轻快漂荡。
我们在通往蓬莱仙山的路上欣然相逢，相对一笑。
回望人间所有风清月朗的美好景致，此刻都轻如尘土不值一提。
对方有着像剪过的秋水般清亮的双眼，如云的鬓发光润动人。
我们用天瓢般的大杯畅饮，醉倒在席间，欢声笑语里生出馥郁香雾。
这场欢会还没有到结束的时候，你一定要牢牢记住此刻的情景。
要知道仙界的蟠桃树下，已经几番飘落过像红雨般的缤纷花片了。

• 鱼尾霞指天边边缘呈鱼尾形状的晚霞，是日暮时分常见的霞彩形态。
• 翠色黏天形容漫山遍野的翠色绵延无际，仿佛和天空粘连在一起，极言视野开阔辽远。
• 蓬海路通往蓬莱仙山的道路，蓬莱是古代传说中东海的三座仙山之一。
• 翦水双眸形容双眼清亮灵动，像用剪刀裁过的秋水一般澄澈，“翦”通“剪”。
• 天瓢传说中上天用来降雨的瓢，这里用来形容容量极大的酒器。
• 未阑没有完结，尚未到尽头。
• 红雨指落花纷飞时，花瓣像红色的雨一样飘落，这里特指仙界蟠桃的花瓣。

这首词是宋代游仙词中的上乘之作，整体意境缥缈空灵，完全脱离了世俗的烟火气。

上阕从日暮远景写起，先铺陈出阔大的天地翠色，一叶扁舟御风而行的意象，瞬间将读者从尘世拉入仙境的语境，随后相逢一笑便轻弃人间风月的转折，把词人超脱世俗的旷达胸襟完全展现出来。

下阕笔力落到相逢的人物形象与宴饮场景，翦水双瞳的清丽、天瓢畅饮的豪纵，共同构建出极具浪漫色彩的仙宴图景，末句以蟠桃红雨的仙界时序作结，暗喻人间岁月匆促、仙界时光悠长的内核，余味悠远，让人神往。

这首词作于北宋末年，是何大圭为数不多的传世词作之一。

词人以游仙题材为外壳，将现实中友人相逢、山野宴集的场景做了浪漫化的升华，跳出了传统宋词多写儿女情长的窠臼，营造出缥缈出尘的浪漫氛围。