桂枝香

萧瑟西风扑面而来，触目尽是凄清秋意。
院落渐渐归于寂静，满怀愁绪悄然靠近摇曳的银烛。
无数虫蚀纹络的翠叶从枝头坠落，又随着细碎的水波缓缓漂走。
月中桂树半露着婆娑的影子，斜映在空寂的屋檐下，仿佛知晓我此刻的幽居孤独。
江边鸿雁的鸣声早已断绝，枝头栖乌伴着漫长更漏，连美好的旧梦都难以接续。
还记得往日在离别的长亭边，你曾细细叮嘱我。
要趁着桂香尚在的时候早早归来，频频共饮美酒尽兴欢聚。
可如今是谁让我独自飘零，对着眼前秋景不由得双眉紧蹙。
当年的玉鞭早已伴着远去的秋光消散，空自怜惜眼前这般盛放的金粟桂花。
寒露滴落衣襟生出凉意，萧萧风声里又添了几竿清瘦的修竹，更显孤寂。

• 波縠指水面的波纹，縠是有皱纹的纱，用以比喻水波细碎轻薄的样子。
• 姮娥即嫦娥，传说中居住在月宫的仙女，这里代指月亮与月中桂树。
• 虚檐空寂无人的屋檐。
• 浦鸿从水边沙洲飞过的鸿雁，古人常以鸿雁代指传递音讯的使者。
• 漏永更漏漫长，漏是古代计时的铜壶滴漏，永指漫长，形容秋夜格外漫长难捱。
• 醽醁古代的一种名贵美酒，这里代指佳酿。
• 金粟桂花的别称，因其花蕊色黄如金、小如粟米而得名。

这首词上阕全从秋夜实景落笔，层层铺染幽独清冷的氛围，从西风满目的大环境，到院落银烛的近景，再到坠叶随波、桂影横斜的细节，最后以鸿断乌栖、残梦难续收束上阕，将独处的孤寂感烘托得淋漓尽致。

下阕转而由景入情，插入往日离亭叮嘱的回忆，以昔日欢聚的期许对照今日飘零的现实，今昔对比之间羁旅怀人的愁绪自然流露。末尾以露冷襟怀、萧萧修竹的景语收束，不直接言愁而愁思满溢，余味悠长，全词意象绵密，情致深婉，是宋代婉约词中写秋夜怀人的佳作。

施翠岩是宋代中后期的词人，生平传世记载极少，仅存数首词作收录于《全宋词》中。

这首《桂枝香》是典型的宋代羁旅怀人词作，创作于词人秋日旅居独处之时，词人于秋夜庭院中见满目萧瑟秋景，触动久客不归的愁绪，追念昔日与亲友或恋人的离别场景，写下这首情致深婉的词作。