贺翰林侍郎二首·其一

当年你像骑鹤东归的李太白一样潇洒行吟，归隐的镜湖依旧在，昔日载酒游湖的船却早已沉埋。
今日忽然听闻翰林院传来的召还消息，想来过不了多久你就会被重新征召，重回翰林任职。

• 太白即唐代大诗人李白，字太白，后世传说他得道后骑鹤飞升，此处借指此前辞官归隐的翰林侍郎，赞许他的文名与清高气节。
• 镜湖又名鉴湖，在今浙江绍兴境内，是唐代诗人贺知章辞官后归隐的居所，此处代指友人此前归隐的江南之地。
• 银台唐代宫城设有银台门，翰林院坐落于银台门内侧，后世诗文常以「银台」作为翰林院的代称。
• 重征重新征召起用。

这首七言绝句用典妥帖自然，毫无堆砌痕迹，开篇连用李白骑鹤仙游、贺知章归隐镜湖两个经典典故，暗合友人此前辞官东归的潇洒经历，不着痕迹地赞许了友人的文才与风骨。

全诗节奏明快，前两句铺垫往昔归隐的闲散往事，后两句急转收束到当下的喜讯，期盼之情溢于言表，既表达了对友人重归清贵职位的诚挚祝贺，也暗含了诗人本人对崇文重才的翰林院氛围的向往。

这首诗是晚唐诗人司空图的酬赠之作，创作于唐末政局尚且相对稳定的时期，诗人听闻此前辞官归隐的某位翰林侍郎获得朝廷重新征召的消息，便写下这组共两首的贺诗，本首是其中的第一篇。

中晚唐时期翰林院是极为清贵的文臣职位，能出入翰林的大多是当时文名卓著的士人，司空图本人早年进士及第，对翰林院的崇文传统十分向往，因此得知友人重获征召的消息时满心欣喜。