得宣州窦尚书书因投寄二首 一

传信的双鱼从遥远之处送到江滨，我望着书信深深感念曾任南陵长吏的旧日故友。
你远在万里之外的官署劳心寄来牵挂的念想，我这十年漂泊在异乡，始终没法奔赴你的身前拜望。
得知战乱之后你曾经辞去官职，我们都为能在乱世偷得闲暇修养心神而感到欣喜。
时常想起齐山敬亭边的旧交，实在难以忍受如今战乱频频、戎马不休的动荡时局。

• 双鱼代指书信，古时有将信函藏于鱼形木盒中传递的典故，后世常以双鱼代指友人寄来的信札。
• 迢递形容路途十分遥远的样子。
• 趋尘指奔走赶路，奔赴对方所在地拜谒的行迹。
• 辞禄辞去官职，不再领取朝廷俸禄。
• 齐山、敬亭齐山在今安徽池州，敬亭山在今安徽宣城，都是宣州境内的名胜，此处代指窦尚书所在的宣州故地。

这首诗以收到故人书信为引，层层铺陈情感，将私人交谊的深厚与乱世流离的沉痛完全融为一体。

开篇用双鱼传书的古典意象起笔，点出远信抵达的意外惊喜，随即引出对旧友的深切怀念，中间两联对仗工整，既感念友人千里寄信的真挚情谊，又感慨十余年音信阻隔的漂泊境遇，得知友人乱世辞官养神的消息，二人同喜的背后藏着对晚唐官场浊乱的共同厌弃。末句收束到对当下时局的慨叹，将私人情谊升华为对整个时代战乱频仍的沉痛不满，情感沉郁厚重，是晚唐乱世中下层士人集体心态的真实写照。

这首诗作于晚唐僖宗年间，彼时藩镇割据，兵戈连年，诗人罗隐正旅居江南江滨一带，长期辗转漂泊。

诗中提及的窦尚书即窦潏，早年曾在宣州南陵任职，与罗隐有旧交，后来出镇宣州，二人因多年战乱音信完全阻隔，忽然收到故人远寄的书信，罗隐心绪万千，便写下这两首投寄给友人的诗作，本为组诗的第一首。