比红儿诗 九十九

暮春时节乘着一叶小舟驶向鄂君，和煦的清风拂过水面漾开层层波纹。
当年咏唱《越人歌》的越人倘若见到红儿的容貌，连整夜熏香的绣被都会自感羞愧。

• 一舸一艘小船。舸原指大型船只，此处泛指游船。
• 鄂君春秋时期楚国的鄂君子皙，是楚王的母弟，以风雅俊朗闻名，古有他泛舟江上，越人拥楫而歌的浪漫典故。
• 越人此处指当年为鄂君撑船的越地歌者，曾作《越人歌》向鄂君表达爱慕，鄂君随后以绣被覆盖他，以示亲近。
• 彻夜薰整夜用香料熏染被褥，是古代贵族雅致的生活习俗。

这首诗化用《越人歌》的经典浪漫典故，跳出了原典里越人爱慕鄂君的叙事逻辑，做了极具巧思的翻案式想象。

诗人先铺陈出鄂君泛舟春江的柔婉旧场景，随后笔锋一转，假设当年那位对鄂君一见倾心的越人，要是见到风华远超鄂君的红儿，必然会自惭形秽，连当年引以为傲、与鄂君共覆的熏香绣被都要为之羞愧。全诗没有一句直接正面描摹红儿的容貌，全用典故侧笔烘托，虚处生情，把红儿的绝世风华抬到了远超古代经典浪漫意象的高度，是《比红儿诗》里用典精巧的代表作品。

罗虬是晚唐著名诗人，与罗隐、罗邺并称“三罗”。广明之乱后他依附鄜州节度使李孝恭，听闻当地官妓杜红儿才貌双绝却无辜被李孝恭枉杀，心生无限感慨，便创作了百首七言绝句组成《比红儿诗》组诗。

这组诗遍引历代美人典故，全部以烘托杜红儿的美貌才情为核心主题，本首是组诗中的第九十九首。