忍公小轩二首 二

旧游前事半埃尘,多向林中结净因。
一念一炉香火里,后身唯愿似师身。

译文

收起展开
往日的交游与前尘旧事大半都已化作埃尘,我常常向往到禅林之中结下清净的佛缘。
在每一念起、每炉香火萦绕的禅修时光里,我只愿来生能像忍公禅师一样清修自在。

注释

收起展开
  • 忍公法号为忍的禅僧,是郑谷的方外友人。
  • 小轩小巧的窗下居室,这里指忍公僧舍中的闲静小室。
  • 净因佛教语,指清净的善缘,特指与佛门结下的修行因缘。
  • 后身佛教语,指转世之后的来生之身。

赏析

收起展开
这首诗通篇以浅白质朴的语言传递出浓厚的禅意,没有刻意雕琢的辞藻,完全是诗人发自肺腑的心声吐露。

开篇两句直接点出对世俗尘事的倦怠,半生往事大半成尘,自然生出向林泉禅门求清净的向往,情感过渡十分自然。后两句将场景收束到禅室之中香火萦绕的日常,直白道出愿追随禅师修行的心愿,把晚唐普通士人在乱世中寻求精神安顿的心境刻画得十分真切,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人郑谷的作品,属于《忍公小轩二首》的第二首,是诗人造访法号为忍公的禅僧所居的小小轩室时所作。

晚唐时期社会动荡不安,士大夫阶层普遍对纷乱的世俗事务生出倦怠之心,多有亲近禅门、向往清净修行的精神取向,郑谷一生与诸多诗僧交往密切,这类禅意小诗正是他彼时心境的真实投射。