推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
春陌二首·其一
春陌二首·其一
组诗
《春陌二首》
第 1 首 / 已收录 2 首
韦庄
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
满街芳草卓香车,仙子门前白日斜。
肠断东风各回首,一枝春雪冻梅花。
译文
收起
展开
春日街陌上遍地生满芳草,装饰华美的香车疾驰而过,行到佳人居所门前时白日已经渐渐西斜。
满怀着怅然的情思迎着东风各自回首,只见一枝沾着春雪的寒梅,正带着清寒傲然伫立在枝头。
纠错
注释
收起
展开
卓香车
卓,形容车马疾驰的样子;香车,古代对贵族女子所乘、装饰华美的车驾的美称。
仙子
此处代指容貌绝美的游春佳人,也指代佳人所居的院落。
肠断
形容情思凄切、怅然若失的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句以游春的动线为线索,前两句铺陈春日街陌的烂漫盛景,芳草遍地、香车往来,暖融融的斜阳铺洒在佳人院落门前,画面鲜活灵动,满是春日的绮丽氛围。
后两句笔锋陡然收束,从喧闹的游春场景落到孤寒的梅花意象上,众人在东风里怅然回首,视线最终定格在那枝被春雪覆着的寒梅,以清寒孤高的梅意象反衬周遭的繁华绮丽,暗含诗人在俗世游赏中对高洁品格的向往,余味淡远悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐花间派代表诗人韦庄漫游江南时期的作品。
晚唐时局动荡,但江南都市的春日游赏风俗依然兴盛,韦庄在春日踏青漫游时,目睹街上游春的盛景,触景生情写下这组咏春绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01