答同年李昉见赠次韵

科举考场上我多次自认不如你，如今又在清明的朝廷恭贺你多次升迁。
如今我们的官阶品秩虽然相差悬殊，但我历经岁寒的坚贞志节始终和当年一样没有改变。
你的声名早就远超御史台三院的同僚，如今在翰林院当值，你仍能像前代贤士那样从容缓步。
今日与你相逢我反而自觉惭愧，对着美酒闲吟诗句，心绪翻涌更加潸然落泪。

• 同年科举时代称同榜考中进士的人为同年，是古代文人极为看重的社交身份纽带。
• 次韵古人和诗的一种方式，严格依照所赠诗的原韵脚、原次序来作诗应答。
• 让长鞭自认才学不如对方，甘居人后，长鞭代指领先的优势。
• 词场指科举考试的考场，也代指文人才士角逐文名的场合。
• 九迁多次升迁，“九”在这里是虚数，用来形容升迁频次很高、仕途顺遂。
• 品秩古代官员的品级等级和对应的俸禄位次。
• 岁寒出自《论语》“岁寒然后知松柏之后凋也”，代指历经磨难也不会动摇的坚贞志节。
• 三院唐宋时期御史台下设台院、殿院、察院三个分支机构，合称三院，是当时中央核心监察机构。
• 步八砖出自唐代翰林学士李程的典故，李程性情闲散从容，每天等日影移到阶前八块砖的位置才入署当值，后世以此代指翰林近臣的风雅从容。
• 潸然泪水滑落的样子，用来形容人情绪感伤难以自持的状态。

这首诗是古代同年交游题材的经典作品，情感层次十分丰富，完全没有落入普通应酬诗的虚浮俗套。

开篇先对友人的才华和仕途表达了由衷的祝贺，没有丝毫同辈相轻的酸腐气，紧接着笔锋一转，点明二人境遇悬殊之下，自己早年秉持的志节并未改易，既不卑不亢，也暗含了自身长期沉沦下僚的深沉感慨。

颈联连用两个完全贴合友人身份的典故，用词典雅妥帖，精准夸赞了友人的清望与风度，足见二人相知之深。尾联收束到久别重逢的当下，“翻自媿”的情绪并非自我否定，而是半生蹉跎的身世之感的自然流露，沉挚动人，余味悠长。

这首诗作于后周显德年间，当时与邓洵美同榜登第的同年好友李昉，以朝廷使者的身份出使湖湘，二人久别重逢。

李昉此前曾写下赠诗送给邓洵美，邓洵美便依原作的韵脚创作了这首答诗。当时李昉仕途顺遂，已经在朝中担任清要官职，而邓洵美滞留湖湘依附割据势力，长期沉沦下僚，二人境遇反差极大。