续古二十九首 一

大尧登宝位,麟凤焕宸居。
海曲沾恩泽,还生比目鱼。

译文

收起展开
圣明的唐尧登上天子之位,麒麟凤凰等祥瑞齐现,光辉遍照帝王的居所。
偏远的海角之地也蒙受天子的恩泽,生出了象征太平祥瑞的比目鱼。

注释

收起展开
  • 大尧即唐尧,上古五帝之一,是后世公认的贤明圣君的代表。
  • 宝位指帝位,天子之位。
  • 宸居帝王的居住之所,代指宫廷、皇室。
  • 海曲海角,指沿海边隅的偏远之地。
  • 比目鱼古代传说中比目鱼仅生一目,须两两相并才能游行,与麟、凤一样是传统中的祥瑞之物,它的出现象征天下太平。

赏析

收起展开
这首小诗以咏古颂圣为核心,通篇采用传统的祥瑞叙事笔法,没有堆砌生僻典故,语言典雅质朴,气象开阔明朗。

全诗以圣君即位开篇,连举麟凤、比目两个经典祥瑞意象层层铺展,写出贤君恩泽无所不及、连最偏远的角落都能蒙受教化的太平图景,作为整部组诗的发端,既奠定了全组诗借古喻今的咏史基调,也委婉暗含着诗人对晚唐现实的不满,以及对理想治世的追慕之情。

创作背景

收起展开
陈陶为晚唐时期诗人,终身隐居不仕,却心怀对天下治乱的关切,《续古二十九首》是他创作的一组咏史组诗,共二十九首,分别吟咏从上古到唐代的史事与传说。

本作为组诗开篇,以歌颂上古贤君唐尧的圣德起笔,寄托了诗人身处晚唐乱世,对政治清明、天下安定的治世的深切向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: