续古二十九首 二十六

雄剑久濩落,夜吟秋风起。
不是懒为龙,此非延平水。

译文

收起展开
锋利的宝剑长久闲置沦落,秋夜之中似有剑鸣之声随秋风而起。
并非宝剑懒于化龙飞腾施展抱负,此地本就不是传说中宝剑化龙的延平津水。

注释

收起展开
  • 雄剑指传说中干将、莫邪双剑里的雄剑干将,后世常用来代指杰出的人才。
  • 濩落也作瓠落,原指大而无用,这里指宝剑闲置、人才失意不得志。
  • 为龙传说西晋时丰城出土的干将、莫邪双剑,在延平津化为双龙飞升,后世常用剑化龙比喻人才得到机遇施展抱负。
  • 延平水即延平津,古地名,在今福建南平一带,是传说中双剑化龙的地方。

赏析

收起展开
这首诗通篇用典,以雄剑自喻,无一句直白的抒情感慨,却将失意之态写得沉郁顿挫。

前两句写宝剑闲置已久,秋夜秋风之中仿佛传来宝剑不甘沉沦的吟啸之声,暗合自己空有满腹才学却无人赏识的处境。后两句翻用旧典,不怪宝剑不肯化龙,只恨没有可供化龙的延平津,把矛头指向了时代没有给人才提供施展的平台,立意新颖,寄寓深远,是晚唐咏怀诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
陈陶是晚唐著名隐逸诗人,终身未仕,曾漫游大江南北,后隐居洪州西山数十年,一生怀才不遇,未得朝廷重用。

《续古二十九首》是他借咏史咏物抒发人生怀抱的组诗,这第二十六首以古代名剑为核心意象,寄寓自己壮志难酬的深沉感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: