句
溪从沮水流嶓冢，岭接青泥入剑天。
译文
收起
溪流从沮水发源流经嶓冢山，山岭连接着青泥岭，直插入剑门关上空的云天。
注释
收起- 沮水古水名，此处指发源于嶓冢山，流经今陕西、甘肃一带的古河流。
- 嶓冢即嶓冢山，位于今甘肃省境内，是上古文献记载的汉水源头。
- 青泥即青泥岭，在今甘肃徽县境内，是唐代入蜀的必经要道，以山势险峻崎岖著称。
- 剑天指剑门关上空的云天，剑门关是蜀地著名雄关，地势高峻插天，因此称剑天。
赏析
展开
这两句残句是吟咏秦蜀山川的佳作，格律严谨，对仗工整，境界雄阔开阔。
诗人从水、山两个维度铺陈开秦蜀古道的山河图景，出句写水道源流走势，对句写山岭连通雄姿，将千里山川的宏大意象与高险形态浓缩在十四字之中。‘流’‘入’两个动词赋予静态山川灵动的气势，虽仅存残联，仍能让读者直观感受到秦蜀山川的雄峻气魄，也可见诗人运笔的开阔笔力。
诗人从水、山两个维度铺陈开秦蜀古道的山河图景，出句写水道源流走势，对句写山岭连通雄姿，将千里山川的宏大意象与高险形态浓缩在十四字之中。‘流’‘入’两个动词赋予静态山川灵动的气势，虽仅存残联，仍能让读者直观感受到秦蜀山川的雄峻气魄，也可见诗人运笔的开阔笔力。
创作背景
展开
唐代诗人史瑜生平事迹记载较少，《全唐诗》仅收录其这一联残句，该句最早见引于宋代地理总志《舆地纪胜》，是诗人行经秦蜀古道时吟咏当地山川形胜所作。