赋凌云寺二首·其一

闻说凌云寺里苔,风高日近绝纤埃。
横云点染芙蓉壁,似待诗人宝月来。

译文

收起展开
我听说凌云寺里处处长满幽苔,此处山高风急离日头很近,连一丝尘埃都不存在。
几缕横云点缀渲染着如芙蓉般的斑斓山壁,仿佛正等待着诗僧宝月前来赏玩。

注释

收起展开
  • 凌云寺位于今四川乐山,又名大佛寺,是唐代著名古刹,紧邻乐山大佛,地势高峻。
  • 绝纤埃没有丝毫尘埃,形容环境极其清净,一尘不染。
  • 芙蓉壁状如芙蓉花的斑斓山崖石壁,这里特指凌云寺旁临江的彩色崖壁。
  • 宝月唐代著名诗僧,善诗文,常年游历蜀地名山古刹,与当时诸多文人有交游。

赏析

收起展开
这首诗是典型的咏寺写景佳作,前两句从传闻落笔,没有直接写登临所见,先以侧笔烘托出凌云寺地势高峻、清净无染的出尘特质,空灵淡远的氛围扑面而来。

后两句转入近景描摹,横云点染石壁的画面灵动鲜活,末句以拟人化的手法,将石壁静待诗人来访的情态写得饶有情趣,既点出古寺深厚的人文底蕴,也暗含诗人自身对这份清寂诗意的向往,全诗笔致清丽,意境空灵,很能体现薛涛诗作秀逸淡远的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗是薛涛寓居蜀地嘉州时期的作品,凌云寺地处今四川乐山,是唐代西南地区久负盛名的佛教古刹,依山傍水,地势高敞。

当时薛涛以诗才名满蜀地,常受邀游历各地名胜古寺,与当地文人、诗僧多有往来,游览凌云寺时便写下这组两首绝句,本首是其中的第一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: