游倚帝山二首·其二

这座倚帝山是何等俊秀独绝，万丈峰峦直插高远的苍穹。
清晨我攀登到烟霞缭绕的山巅，傍晚歇息在仙人往来的灵境。
俯身就能望见东海上升起的明月，闲坐间把玩着浮云在身畔飘翔。
松林长风奏响清雅的韵调，桂叶上的清露映着明朗的日光。
不必超脱天地四方之外，就已然超然物外忘却了万般俗累。
我深信那些古来隐居的高士，栖居在山岩之间大道就愈发显扬。

• 昊苍苍天，苍穹，指高远的天空。
• 跻攀登，向上攀爬。
• 憩休息，停歇。
• 六合天地四方，代指整个世俗人世的范围。
• 万累种种世俗的牵累、烦恼与羁绊。
• 岩栖隐居在山岩洞穴之中，代指隐士的山居修行生活。
• 弥彰越发显明、彰显。

这首诗是唐代隐逸诗的代表性作品，通篇以登山游赏的行踪为线索，从开篇仰观山势的雄奇，到中间遍历晨昏山景的清逸，再到末尾抒发悟道的情怀，层层递进，浑然天成。

诗人没有使用华丽雕琢的辞藻，而是将山水清景与玄门道意完全融合，松风云月、山光露影都成为涤荡俗念的媒介，末尾点出岩栖修道的主旨毫无说教的生硬感，尽显唐代道教学者诗人清逸出尘的开阔襟怀。

吴筠是唐代著名道士、诗人，终身笃信道教，常年漫游名山大川访道修行，与李白等崇尚隐逸的文人交游甚密。诗中所写的倚帝山，即今日河南镇平境内的五垛山，相传是上古帝喾巡游的名山，也是唐代知名的道教胜地。

这首诗是吴筠游赏倚帝山时所作组诗的第二首，记录了他登山览胜的全过程，集中抒发了他在山景中体悟道心的隐逸情怀。