题常乐庵五云堂

我辈追慕前代的贤达大德，精深的佛理全都融会贯通。
佛法果真能抵达至高境界，五彩祥云仿佛凝驻在虚空之中。
讲经的香气悄然漫过榧木几案，夜色里月光静静笼罩着堂中的帘幕。
猎取飞鸟的人哪里能窥测到它的踪迹，它早已奋翅飞向高远的塞外长空。

• 常乐庵旧址在今浙江桐乡市境内，南朝梁天监年间创建的佛寺，宋代改名为悟空院。
• 至理这里指佛家精深的禅理。
• 五云堂常乐庵中的主殿堂名，取五彩祥云覆护禅林的吉祥寓意。
• 融通融会贯通，这里指对佛理的体悟通透无碍，没有滞涩。
• 棐几用榧木制作的小桌几，是古代文人、僧家常用的清雅器物。
• 帘栊挂有帘幕的窗棂，也泛指门窗处的帘帷。
• 冥冥高远辽远的样子。
• 弋者指猎取飞鸟的人，出自汉代扬雄《法言》“鸿飞冥冥，弋者何篡焉”的典故，此处代指觊觎世俗功名的人。

这是一首典型的题禅院抒怀之作，全诗以禅理起笔，以清景铺陈，最后以典故收束，层层递进营造出超尘脱俗的禅意氛围。

开篇两句直接点明主旨，写追慕前贤、通透佛理的心境，没有半点滞涩之感，足见诗人对禅学的体悟之深。中间两句描摹五云堂的实景，讲经的香气、夜月的清辉交织在一起，把禅堂清寂幽远的氛围渲染得淋漓尽致，无一字写静而静意满溢。收尾两句化用鸿飞天外、弋者无从寻觅的典故，寄寓了诗人挣脱世俗尘网、追求精神绝对自由的高远情志，余味悠长，耐人咀嚼。

这首诗是五代吴越国时期韦谦游览崇德常乐庵时所作，常乐庵旧址位于宋代崇德县（今浙江桐乡西南）西侧八十步处，始建于南朝梁天监二年，民间俗称西寺，北宋初年改名为悟空院，是浙北地区历史悠久的梵刹名蓝。

据《至元嘉禾志》记载，韦谦当时担任吴越国节度使之职，游赏寺中供奉祥云意象的五云堂时，感于禅境清寂，便题写了这首诗留存后世。