推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
拨櫂歌 三十七
拨櫂歌 三十七
德诚
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
吾自无心无事间,此心只有水云关。
携钓竹,混尘寰,喧静都来离又闲。
译文
收起
展开
我本就处在无牵无挂、俗事不扰的状态里,
这颗心只寄放在流水云影的幽僻境域。手持垂钓的竹竿,混迹于俗世尘寰,无论是喧嚣的闹市还是清寂的幽处,都尽数超脱,安闲自在。
纠错
注释
收起
展开
水云关
指云水缭绕的幽僻之地,此处代指禅家所追求的超脱尘俗的自在心境境域。
尘寰
指人世间、俗世。
喧静
代指喧嚣的俗世与清寂的隐居处所两种极端状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首小令以浅白的渔父生活意象,传递出南禅“无念无住”的核心宗旨,开篇便点出“无心无事”的修行底色,说明真正的超脱并非刻意避世,而是本心不被俗尘牵绊。
后两句写他手持钓竿混迹俗世,却能同时脱离喧嚣与枯寂两种偏执,既不刻意逃世隐于山林,也不随波逐流陷溺尘劳,将禅家不落两边的自在境界写得生动鲜活,毫无枯寂的说教气。
纠错
创作背景
收起
展开
德诚是唐代晚期著名禅门高僧,隐居于华亭吴江畔,常年泛一叶小舟垂钓,随缘度世,时人号为“船子和尚”。
他所作的三十九首《拨棹歌》皆以渔父垂钓为喻,抒写禅家无住无着、逍遥自在的修行境界,这首是其中第三十七首,是他晚年垂钓江上学道心得的直接写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29