贪嗔痴 二

不须瞋,瞋则能招地狱因。
但将定力降风火,便是端严紫磨身。

译文

收起展开
千万不要生起嗔怒之心,嗔恨之火是招致堕入地狱的恶业之因。
只要凭借自身的禅定功力降伏嗔怒的躁动风火,就能证得端庄威严的紫磨金身。

注释

收起展开
  • 瞋佛教所说的“三毒”之一,指嗔怒、怨恨、恼恨他人的负面情绪,是修行的重大障碍。
  • 地狱因佛教教义认为,造作严重的嗔恨恶业,会感召死后堕入地狱的果报,因此称嗔心为招感地狱的业因。
  • 定力禅定的功力,指心不散乱、安住于正法的修持力量,是对治妄念烦恼的核心能力。
  • 紫磨身全称紫磨金身,佛教对佛的庄严色身的尊称,指具足三十二相、通体呈紫金色的无上圆满法身。

赏析

收起展开
这首诗是典型的民间禅偈作品,完全摒弃了文人诗词的用典与藻饰,语言浅白如话,普通信众一听就能领会其中的义理。

全诗前后两句形成鲜明的因果对照,前半段以可怖的果报警示嗔心的过患,后半段直接给出对治烦恼的可行路径与最终的修持果证,义理圆融通透,朗朗上口,千百年来一直是修行者用来自我警醒、降伏嗔怒的经典短句。

创作背景

收起展开
傅翕号善慧大士,是南朝梁代极具影响力的居士禅代表人物,一生留下大量通俗浅白的劝世禅诗,面向普通民众传播佛法义理。

这首诗是他所作《贪嗔痴》组诗中的第二首,专门针对“嗔”这一佛教核心根本烦恼进行警示劝诫,是流传极广的禅宗偈颂作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: