独自诗二十章·其一

傅翕 · 唐代 · 诗

独自山,茅茨草屋安。
熊罴撩人戏,飞鸟共来飱。

译文

收起
我独自隐居在深山之中,以简陋的茅草屋作为安身的居所。
山中的熊罴亲昵地在我身畔嬉戏,飞鸟也一同前来和我共享饭食。

注释

收起
  • 茅茨茅草盖的屋顶,这里代指用茅草搭建的简陋草屋。
  • 熊罴罴是一种体型比普通熊更大的猛兽,这里泛指山中的野生走兽。
  • 同“飧”,本义指晚饭,这里泛指熟食、饭食。

赏析

展开
这首诗以极简的白描手法勾勒出禅隐者独有的自在境界,完全没有传统山林隐逸诗常见的孤苦寂寥之感。

诗人早已放下了对猛兽的恐惧、对世俗秩序的执念,以平等无差别的心对待世间万物,才会出现走兽亲附、飞鸟共食的奇妙场景,尽显禅者心无挂碍、与天地万物同游的通透心境。

创作背景

展开
这首诗是傅翕早年隐居于浙江义乌松山清修时所作,属于《独自诗二十章》组诗的第一篇。

傅翕是中国佛教史上极具传奇色彩的居士禅代表人物,他一生不慕世俗功名利禄,拒绝朝廷征召,常年在山林间躬耕修行,这组诗全部是他描摹隐居禅趣、抒发修行心得的作品。