独自诗二十章·其二

独自居,何意此勤劬。
翘心寻本性,节志服真如。

译文

收起展开
我独自闲居修行,为何要这般勤勉劳苦?
我以恳切之心探寻人本具的清净本性,砥砺志行归服永恒不变的真如法理。

注释

收起展开
  • 勤劬勤勉劳苦,这里指禅修过程中的精进付出。
  • 翘心恳切专注,将全部心神投向所求的目标。
  • 本性佛教术语,指人本自具足、不曾染污的清净佛性。
  • 节志砥砺、坚守自身的修行志节。
  • 真如佛教核心术语,指宇宙万物的绝对本体,是永恒不变的最高真理。

赏析

收起展开
这是一首典型的居士禅诗,全无世俗烟火气,以质朴直白的语言袒露修者的本心。

开篇以自问引出独居勤苦的缘由,随即给出笃定的答案,全诗没有多余的辞藻修饰,将禅修者向内求索、坚守志行的状态刻画得真切动人,尽显大乘佛教居士修行的通透与笃定。

创作背景

收起展开
《独自诗二十章》是傅翕创作的禅修组诗,共二十首,均以独居修心为核心主题展开描摹。

傅翕一生隐居义乌松山修行,不慕世俗荣利,主张儒释道三教调和,这组诗是他日常禅定观照时的体悟记录,本首是组诗的第二首,集中抒发了他精进修持的初心。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: