同和咏楼前海石榴二首 二

从海外移栽来的珍奇花木，我在楼前吟咏它寄托心中情思。
远远听闻主人停下车驾前来观赏的日子，正赶上它繁花盛放的美好时节。
经年的翠叶香气浸染了出行的车盖，新开的红花点点洒落在行人脚边。
它素来耐寒不易凋零，年岁越久反倒愈发显得繁茂葱郁。

• 海石榴即石榴，相传原产自西域海外，汉代时传入中原，故称海石榴。
• 行盖古代出行时车上的伞盖，此处代指出行的车马。
• 步綦綦原指鞋带，此处代指脚步、行人脚下的地面。
• 逾滋逾通“愈”，指花木长势更加繁茂旺盛。

这首咏物诗立意不落俗套，没有堆砌辞藻描摹海石榴的外形花色，开篇先点出海石榴自海外移栽的珍异身份，自然引出楼前吟咏的缘起，起笔从容冲淡。

中间两联对仗精工，“旧绿”对“新红”，“香行盖”对“洒步綦”，以嗅觉和视觉结合的细节，将海石榴的香气袭人、花影错落的鲜活情态写得生动可感，全无咏物诗常见的板滞堆砌之弊。

尾联宕开一笔，跳出普通咏花诗作伤春叹逝的常规思路，转而赞颂海石榴耐寒不凋、历久弥盛的品性，将花木的自然属性升华为坚贞不移的人格象征，寄寓了诗人对守正持节、经世弥坚的品格的推崇，使得全诗的格调得到极大提升。

这首诗是盛唐时期的同和唱和咏物作品，收录于《全唐诗》卷一百一十八。

孙逖于开元年间在长安朝中任职，诗文为当时朝野推重，某次同僚以官署楼前栽植的海石榴为题赋诗唱和，孙逖依韵同作，写下《同和咏楼前海石榴二首》，本诗为组诗的第二首。