奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公 其四

已洁心源超世表,却缘诗句有时名。
初闻行业如耆宿,及见容颜是后生。

译文

收起展开
心性早已澄澈高洁超脱世俗尘网,却又凭借出众的诗句在当世享有声名。
起初听闻他的修行造诣深厚如同年高有德的前辈,等到见面才发现他的容颜竟是正值青春的后生。

注释

收起展开
  • 世表世俗之外,指超脱凡尘的境界。
  • 行业这里特指佛教的修行功底与功德功业。
  • 耆宿指年高望重、道行深厚的佛门老前辈。

赏析

收起展开
这首诗笔调清和质朴,完全符合徐铉诗风平易浅切的典型特点。

全诗没有堆砌晦涩的佛典,先从心境与诗名两个维度勾勒净公的不凡形象,后两句用先听闻后见面的强烈反差感,突出净公年少却修为精深的天纵之资,赞叹之意溢于言表,全无应酬类诗作的空泛弊病。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋初年文人唱和系列作品中的第四首,收录于徐铉的《徐公文集》。

徐铉此时已由南唐入宋,在汴京担任翰林学士等职,与朝中同僚多有往来赠答,文懿大师净公是当时名满汴京的高僧,这组诗便是徐铉应和同僚所作,用以赞颂净公的修为与才情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: