推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
将卒示嗣子蕴仁
将卒示嗣子蕴仁
释遇安
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
不是岭头携得事,岂从鸡足付将来。
自古圣贤皆若此,非吾今日为君裁。
译文
收起
展开
这桩宗门心法大事,既不是从岭头随身携带来的,又哪里是从鸡足山辗转交付得来的。
古往今来的所有圣贤祖师都是秉持这个道理,并非我今日特意为你私意裁量安排出来的。
纠错
注释
收起
展开
嗣子
此处指禅门的嗣法弟子,是承接宗门法脉的门人,并非世俗意义上的亲生儿子。
岭头
代指禅宗五祖弘忍传法给六祖慧能的湖北黄梅东山岭,代指祖师传法的传统场景。
鸡足
即云南鸡足山,传说禅宗西天初祖迦叶在此守护佛陀衣钵,等待弥勒佛出世,是禅门公认的传法圣迹。
裁
私意安排、主观裁量的意思。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的禅宗开示偈,通篇没有堆砌晦涩的禅门典故,说理通透直切,力道十足。
前两句连用两个反问,直接破除修行人对“佛法”的实有执着,点明真正的宗门心法并非可以随身携带、辗转交付的具象器物,而是众生人人本自具足的清净本性。后两句将这个要义推及往圣先贤,说明这是亘古不变的真理,并非诗人一己之私见,既消解了弟子对传法者的人格崇拜,也传递出禅宗“本法如是”的核心精神,是宋代禅偈中的上乘之作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋法眼宗禅僧释遇安的临终示寂开示偈,收录于《全宋诗》与禅宗灯录《五灯会元》中。
释遇安俗姓沈,得法于天台德韶国师,长期驻锡杭州龙册寺,道风高峻,这首诗是他圆寂之前留给自己的嗣法弟子蕴仁的最后开示,点明禅门传法的根本要义。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29