句 其二

李度 · 宋代

醉轻浮世事,老重故乡人。

译文

收起
醉酒之后看淡了世间浮尘俗事,年老之后愈发看重故乡的亲人乡人。

注释

收起
  • 轻浮此处指看轻、看淡,将世事视作浮尘一般。
  • 指看重、重视。

赏析

展开
这一联运用对比手法,直抒胸臆,精准概括了人生不同阶段的心境转变,语浅意浓。

年轻时涉世未深或心怀洒脱,往往将功名利禄等世事看得浮轻,不以为意;历经沧桑到晚年之后,才明白故乡与故人的珍贵,愈发看重这份质朴的乡情。短短十四字,道尽了无数人晚年的共同心境,情感真挚质朴,因而成为传诵千古的名句。

创作背景

展开
李度是北宋初年诗人,本诗为其传世残句,原诗作全篇已散佚,仅存此联流传至今。

诗人历经半生仕途沉浮,晚年羁旅在外,对人生与乡情有了深刻的体察,因而写下这联名句。