国清寺

三四百年寺,今来国又清。
若非逢圣祚,徒自有嘉名。
月殿五峰色,风松十里声。
不缘君命束,便好脱尘缨。

译文

收起展开
这座已有三四百年历史的古刹,如今恰逢世道清平安宁。
如果不是生逢圣明君主的太平国运,它也只能空留美好的名声。
月光遍洒的佛殿映照着天台山五峰的秀色,山风穿过松林,十里之外都能听到清越的松涛声。
要不是我如今身负君命的羁绊,正好可以就此脱离尘世的官场束缚。

注释

收起展开
  • 圣祚指圣明君主统治下的太平国运,祚原指福分,这里代指王朝的气运。
  • 五峰指国清寺周围环峙的天台山五座主峰,是国清寺标志性的周边景观。
  • 尘缨尘世中官吏系冠的带子,代指世俗官场的名缰利锁与身份束缚。

赏析

收起展开
这首诗是宋代早期咏寺诗的代表性作品,风格清雅平正,毫无雕琢痕迹。首联巧妙点题,将寺名里的“清”和国家承平的“清”绾合在一起,既点出古寺的悠久历史,也暗颂了北宋初年的太平治世。

颔联以议论承接,跳出一般咏寺诗只写景观的俗套,点明古寺能历经数百年战火留存、声名不坠的核心原因是生逢盛世,立意开阔。颈联转而写景,月色、峰影、松涛组合成清旷幽远的山寺意境,画面与声响兼备,读来如临其境。尾联收束到自身心境,直白道出了身居高位的诗人对隐逸自由的向往,情感真挚自然,余味悠长。

创作背景

收起展开
国清寺坐落于浙江天台山,是佛教天台宗的祖庭,始建于隋代,到北宋初年已有三百余年历史,是江南久负盛名的古刹。

毕士安是北宋真宗朝的核心重臣,为官清正端方,素来有山林隐逸的志趣,他在出仕期间游历浙东,拜谒国清寺时触景生情,写下这首咏怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: