译文

收起展开
茂密的绿叶簇拥着高大的植株,万千枝条交错相连。如同仙女成群结伴出行,身后翠绿的云影紧紧相随。

注释

收起展开
  • 高丛指长势高大的丛生植株。
  • 女仙这里是诗人的比喻,将盛放的花木姿态比作出行的仙女。
  • 绿云比喻繁茂浓密、层层叠叠的绿色叶片。

赏析

收起展开
这两句诗想象奇丽,用拟人化的比喻将静态的花木写出了灵动的仙气。

全诗没有直接点明所咏的具体植物,却通过“拥万枝”“绿云随”的细节,精准勾勒出花木葱翠繁茂、层层叠叠的形态特征,画面鲜活生动,极具浪漫色彩。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人陈充留存的残句之一,收录于《全宋诗》,属于咏物类诗作。

陈充生平淡于名利,喜好闲居游览,这句诗大概率是他春日游园时观赏繁茂的丛生花木,即兴题写的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: