方竹 其二

枝枝方直绿参参,林叶疏红始见心。
却恐当时恶圆佞,结根遥向楚云深。

译文

收起展开
每一株方竹都端直挺拔,通体浓绿葱郁,等到林间红叶稀疏的时节,它方正的本心便全然显露出来。
想来它是素来憎恶世俗圆滑谄媚的风气,所以才将根系深深扎向古楚之地遥远的山野云深处。

注释

收起展开
  • 参参形容草木繁茂浓密的样子。
  • 恶圆佞憎恶圆滑谄媚、阿附世俗的处世行径。
  • 楚云楚地的云,代指古楚地域偏远幽深的山野之中。

赏析

收起展开
本诗是宋代咏物诗中托物言志的代表性短篇,前两句从方竹的外形特征落笔,以“方直”二字直接点出方竹区别于普通圆竹的核心特质,“林叶疏红始见心”更是暗合君子不被浮华遮蔽、岁寒而后见本心的品格,物性与人格自然勾连。

后两句以拟人化的笔法为方竹赋予了自主的人格选择,将方竹远生楚地深山的自然属性,解读为它主动厌弃世俗逢迎风气的主动选择,完全是诗人自身刚直处世理念的投射,全诗无一处空泛议论,风骨清劲,物我合一,毫无生硬雕琢的痕迹。

创作背景

收起展开
这首七言绝句是北宋初年名臣张咏的咏物组诗作品,创作于诗人任职荆楚一带期间。

张咏以刚直不阿、处事方正闻名于史,一生不肯攀附权贵、随俗俯仰,他见到楚地特有的方竹品类,借物抒怀,接连写下两首咏方竹的诗作,本诗是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: