述怀二首 其二

组诗 《述怀二首》 第 2 首 / 已收录 2 首

皇皇长安都,赫赫金张第。
车马竞奔趋,穷达在片议。
绮丽世所欣,崇高物恒忌。
何如古逸民,蓬门卧幽閟。

译文

收起展开
辉煌盛大的汉代长安都城,矗立着金日磾、张安世那样声势显赫的权贵宅第。
往来权贵门前的车马争相奔走趋附,一个人的困厄或显达全在权贵片言只语的议论之间。
华美奢靡的生活是世人所共同欣羡的,位高权重的人却往往容易被旁人猜忌。
哪里比得上古代避世隐居的贤士,安卧在简陋柴门之内,居于幽僻深隐的地方。

注释

收起展开
  • 皇皇通“煌煌”,形容都城盛大辉煌的样子。
  • 赫赫形容声势显赫、地位尊崇的样子。
  • 金张第指汉代金日磾、张安世两家世代权贵的宅第,后世用来代指豪门权贵的府邸。
  • 穷达指人生境遇的困厄失意与显通达贵。
  • 逸民指避世隐居、不愿出仕的贤士。
  • 幽閟指幽僻深隐、远离尘嚣的居所。

赏析

收起展开
这首诗通篇采用对比手法,前六句铺陈世俗社会权贵当道、士人奔竞钻营的乱象,将世人对绮丽高位的狂热追逐和“崇高物恒忌”的冷峻现实相对照,点出富贵荣名背后潜藏的危机,暗含对奔竞世风的批判。

末两句笔锋陡然一转,托出诗人自身的价值取向,以古代安贫乐道的逸民为人生榜样,甘愿退守蓬门幽居的清贫,不攀附权势,不慕求荣华,全诗语言质朴沉挚,用典贴切自然,没有刻意雕琢的痕迹,将对世俗风气的否定和自身的隐逸志向融为一体,风骨清劲,余味悠长。

创作背景

收起展开
郭昭干是北宋中期的隐逸诗人,生平不慕仕进,留下的诗作多以咏史述怀为主题,抒发对世俗官场的厌弃。

当时北宋朝堂攀附权贵之风盛行,不少士人奔走于权门之下以求快速升迁,诗人有感于这种扭曲的世风,写下《述怀二首》组诗表明自己的心志,本首为组诗的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: