题仙都山

黄帝升天台,高名壮斗牛。
孤根斜照水,寒色不知秋。
藐与群峰并,圆如一笋抽。
晓妨残月下,晴碍落星流。
危定胜昆阆,登应见沃洲。
爱深无尽处,目极更迟留。

译文

收起展开
传说中黄帝飞升的高台坐落在此,崇高的名声足以壮耀斗牛星区。
孤耸的山体根基斜探入映着山影的流水,清寒气韵常年萦绕,仿佛不知秋意降临。
它邈远地与周边群峰并列,山体浑圆挺拔,像一根破土而出的新笋。
拂晓时它高耸的身姿仿佛妨碍了残月西沉,晴朗夜空里它的高度仿佛阻挡了流星划过。
这险峻的山势定然胜过传说中的昆仑阆苑,登临山顶应当能望见世外仙境沃洲。
我对这山的喜爱深挚到没有尽头,极目远眺之后还久久徘徊不愿离去。

注释

收起展开
  • 斗牛二十八宿中的斗宿和牛宿,古代以星野划分地域,斗牛对应的是吴越地区,此处也代指高远的天际。
  • 孤根指仙都山核心景观鼎湖峰孤耸的山体根基。
  • 昆阆传说中的神仙居所昆仑山和阆苑,代指世外仙境。
  • 沃洲传说中的仙境名,在今浙江新昌县东,相传为东晋名士隐居、神仙往来的胜地。

赏析

收起展开
这首咏山诗开篇依托黄帝飞升的上古传说起笔,先为仙都山笼上一层神秘的仙家色彩,起笔格局开阔,先声夺人。

全诗从不同维度铺陈描摹仙都山的形貌气韵:先写山根临水的清寒质感,再写山形如春笋般挺拔浑圆的独特样貌,继而用“妨残月”“碍流星”的夸张手法极写山势的高峻,想象奇崛极具画面感。末尾两联用昆仑、沃洲的道教典故呼应开篇的仙家主题,自然引出诗人对山水胜景的沉醉留恋之情,情景交融,毫无典故堆砌的生硬痕迹。

创作背景

收起展开
仙都山位于今浙江丽水缙云县,是道教名山,相传黄帝在此炼丹得道、乘龙升天,留存有黄帝祠宇等多处遗迹,历代多有文人墨客题咏。

梁鼎为北宋真宗时期官员,一生多游历江南名山大川,这首诗是他出任地方官途经缙云,游览仙都山胜景时题写的纪游诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: