和孙舍人重过陕下二首 其二

同样是持符出守地方，却有着远超常人的双重荣耀，穿朱衣的院吏在前引路，仪仗排开红色旌旗。
您携全家第一次前往新任的封地，行至半路就再度经过这曾游历过的召伯古地。
路边盛装迎接的仕女早已没有旧时模样，随侍车驾的乐工奏出的都是崭新的乐曲。
我这山野之人与您相见，既欣喜又惭愧，只因为你我二人的交情，全然不似世俗里的虚浮应酬。

• 分符古代朝廷将符节剖分为二，君臣各执一半作为凭证，这里指官员受朝廷任命出任地方长官。
• 朱衣唐宋时官府低级吏员所穿的红色公服，代指官府差役。
• 红旌红色的旌旗，是古代高级官员出行仪仗的组成部分。
• 酂侯镇酂侯是汉代开国功臣萧何的封号，这里用萧何的封地代指孙舍人此次赴任的州府。
• 召伯城召伯即西周名臣召公奭，曾在陕地推行仁政，留下甘棠遗爱的典故，这里代指陕州古城。
• 野人山野之人，是诗人魏野的自指，对应他隐居不仕的身份。

这首诗是典型的酬唱之作，却全无世俗应酬的谀美习气，章法严整处处扣住题面的“重过”二字展开。开篇先点出友人此次赴任的特殊恩宠，将“重临旧地”的荣耀感烘托出来，颔联连用两个与陕地相关的历史典故，既点明了地域特征，也暗合了友人继承前贤仁政的期许，用典妥帖自然毫无堆砌之感。

颈联转写实景，沿途迎接的人群、随驾的乐声都呈现出全新的面貌，暗衬出友人此前治理陕地留下的政绩，百姓的状态早已焕然一新。尾联落到诗人自身的隐士身份，以“忻还愧”的细腻情绪转折，最后点出二人交情超脱世俗功利的核心，语淡情深，完全体现出魏野诗作平易冲淡、不事雕琢的典型风格。

魏野是北宋初年著名的隐士，长期隐居在陕州东郊，不慕仕进，与当地历任地方官都有深厚的交往。

这首诗是唱和时任陕州知州孙仅的作品，孙仅此前曾以舍人身份治理陕地，后来移镇他处，不久又奉旨复任陕州，途经旧地时魏野便创作了这组诗作，本是组诗的第二首。