梦中作

百年奇特几张纸,千古英雄一窖尘。
惟有炳然周孔教,至今仁义浸生民。

译文

收起展开
百年间的奇伟功业不过留存于寥寥几张史纸之上,名传千古的英雄最终也都埋入一抔尘土之中。
只有那光辉显耀的周公孔子的儒家教化,直到今天仍以仁义滋养着天下苍生。

注释

收起展开
  • 百年奇特指百年间涌现的奇伟功业、特殊事迹。
  • 一窖尘一墓穴的尘土,这里代指英雄人物最终归葬黄土,身后声名很快湮灭。
  • 炳然光明显耀、昭著醒目的样子。
  • 周孔教指以周公、孔子为代表的儒家教化体系。
  • 浸生民润泽、滋养天下的普通百姓。

赏析

收起展开
这首诗以议论入诗,立意超拔,跳出了一般咏史作品叹惋兴亡的俗套。

前两句以强烈的反差对比,写出世俗功业的短暂易朽:无论多么轰动一时的奇功,最终不过是史书上寥寥数行文字,无论多么名垂千古的英雄,最终也都埋没于黄土之中。后两句笔锋一转,将儒家教化的恒久价值凸显出来,认为唯有仁义之道能够跨越时间的消磨,长久地滋养后世生灵,体现了北宋初年士大夫阶层对儒家道统的强烈自信与推崇。全诗语言质朴刚健,议论直切明快,在宋人论理诗中是颇具代表性的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人谢涛的记梦言志之作,最早收录于北宋笔记《湘山野录》,相传为作者梦中构思所得。

北宋初年朝廷推行崇文抑武国策,大力尊崇儒学,士林普遍推崇儒家教化的恒久价值,谢涛身为当时的知名文官,在这样的文化氛围下,借梦境抒发了自己对历史兴废与文明传承的深度思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: