题澄照寺主师壁

叠巘收云拂眼明,久依香社豁高情。
主人心似秋池水,一日看来一日清。

译文

收起展开
层叠的山峦收尽云气,清光掠过眼前格外明丽,长久栖身于佛寺净地,高远的情怀全然舒展豁朗。
寺主的心境就像秋日里的池水,一天看上去比一天更为澄澈清明。

注释

收起展开
  • 叠巘重叠连绵的山峰。
  • 香社佛寺中香火信徒结成的社团,此处代指禅院佛寺。
  • 豁高情让原本高远的情怀得到充分舒展、开豁。

赏析

收起展开
这首诗前两句从寺院周边的山景落笔,开篇便以清旷无尘的山野之境,烘托出禅院远离世俗喧嚣的清幽氛围,为后文咏叹寺主的心境做足了意境铺垫。

后两句以秋日池水为喻,没有直接直白地赞美寺主的品性,而是以池水日渐澄澈的具象化表达,写出修禅之人不断摒除杂念、心境日益空明的状态,比喻贴切自然,禅意盎然,全无说教的生硬感,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人谢涛游历江南佛寺时创作的题壁作品,题写在澄照寺住持的居室墙壁之上。

宋代文人士大夫普遍喜好游赏寺院、与高僧交游,在禅意氛围中涤荡世俗尘虑,这首诗正是诗人与寺主交往论道后,有感于对方的清修境界而写下的赞咏之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: