景德四年为中江令后为益州转运赋诗

我旧日曾在此地担任地方长官，如今以馆阁旧臣的身份领受新职，愧居监察官的班列。
当地父老乡亲自发出城到路旁迎接我的车驾，这份热忱的情意，让我仿佛踏入了久别的故乡。

• 芸阁又称芸台，古时皇家藏书之所，宋代常用来代指馆阁类官职，此处是诗人自指早年的馆阁任职经历。
• 八使原指汉代朝廷派出的八位巡行天下、察访吏治的使臣，宋代转运使兼具监察地方的权责，此处以八使代指益州转运使的身份。
• 忝古代常用的谦辞，意为愧居某一职位，表达自己才德不配位的自谦态度。
• 柏台即御史台，汉代御史府中遍植柏树，后世便以柏台代指御史台，宋代转运使通常带有监察地方的宪台职衔，所以诗人称自己忝居柏台。
• 马首代指车马、出行的仪仗队伍，此处指代诗人赴任的行驾。

这首诗语言平实质朴，全无官场应酬的虚浮套话，将地方官与治下百姓的深厚联结写得真切动人。

前两句从仕宦经历落笔，既交代了自己与中江的旧渊源，又点出此次赴任的新身份，谦辞的使用足见诗人谦逊平和的品格。后两句笔锋转向百姓出郊迎接的生活化场景，没有刻意渲染官身排场，反而从个人感受出发，将百姓的热忱相待等同于归乡的亲切感，足见诗人此前任中江令时，早已和当地民众结下了如同乡里亲人一般的深厚情谊，也侧面印证了他地方治理的卓著成效。

这首诗作于北宋真宗景德四年（公元1007年）。

薛田此前曾出任中江县令，在任期间施行惠政，深得当地百姓爱戴，后来他被朝廷任命为益州转运使，赴任途中途经此前治理过的中江县，见到治下百姓夹道相迎的场景，感念旧情便写下了这首纪事抒怀的作品。