赠潘阆

潘阆你号潘逍遥，平生的旷世才气简直像苍天一样高远。
你倚着长空放声大笑什么都不畏惧，惹得天公怪罪嫌你整日口无遮拦喋喋不休。
于是罚你到老了投身佛门补衲修行，隐居到中条山。
我祈愿中条山的山神长久驻守在这里。
催动雷电，像从前那样把你这个老狂怪给赶出来。

• 潘逍遥即潘阆，北宋初年诗人，自号逍遥子，性格疏狂，终身不求仕进。
• 嗔发怒、怪罪。
• 口呶呶形容说话絮叨、口无遮拦的样子。
• 投补衲投身佛门做僧人，补衲原指僧人缝补旧僧衣，代指出家修行。
• 中条即中条山，位于今山西省南部，北宋时期常有隐士、僧人居留于此。

这首杂言诗完全跳出了传统赠答诗的温婉范式，起笔就以极度夸张的手法，将潘阆的才气抬到比肩苍天的高度，把好友傲世独立的狂士形象刻画得跃然纸上。

全诗通篇用戏谑的想象展开，虚构出天公嫌潘阆多嘴、罚他出家隐居的荒诞情节，最后甚至以“赶老怪”的戏言作结，没有半点板正的说教，满是挚友之间毫无顾忌的调笑，字里行间既可见二人相知之深，也尽显宋初士大夫张扬不羁的精神风貌。

这首诗创作于北宋初年，潘阆是当时有名的狂士，自号逍遥子，为人疏放不羁，多有惊世骇俗的言行，后来因事被迫隐匿于中条山出家为僧。

许洞与潘阆是至交好友，同样以狂放擅文闻名，他没有按常规赠诗的套路劝慰友人，反而以戏谑调侃的奇趣笔调写下这首作品，抒发对友人遭遇的不平。