直夜二首·其一

初月生出夜的光晕，测风的风乌送来夜晚的清凉。
小飞虫绕着雕纹精美的笔管飞舞，酒面浮沫满溢了清酒酒杯。
近郊的春耕事务早已荒废，我在宫中酣眠连晓梦都格外悠长。
更漏的玉签报时声还没有停歇，西沉的星斗已经斜挂在半面宫墙之上。

• 月魄月初生的月光，也可泛指月亮。
• 风乌古代安置在楼观之上的铜制鸟形测风仪器，这里代指宫苑报时的器物。
• 镂管雕刻有精美纹饰的笔管，代指文人所用的毛笔。
• 浮蚁酒面上漂浮的细沫，诗词中常用来代指美酒。
• 清觞盛着清酒的酒杯。
• 负郭靠近城郭的近郊地带。
• 钧天“钧天广乐”的省称，本指天上的仙乐，这里代指在宫中酣眠的梦境。
• 玉签古代更漏报时所用的玉制签牌，用来标识不同的时辰。
• 落宿西沉下落的星斗。

这首诗是典型的西昆体五言律诗，整体风格典丽精工，全无寒俭之气，精准描摹出北宋馆阁文臣优渥闲雅的值守日常。

全诗以宫苑夜景的意象层层铺展，从月夜清景到笔砚酒杯，再到酣眠晓梦，最后收束于天将破晓的星斗宫墙画面，无一字直抒情绪，却将馆阁生活的清寂闲适、久居朝堂不问郊耕的淡淡疏离感暗寓其中，用典妥帖，对仗工整，体现了宋初西昆诗派“取材博赡，炼词精整”的典型艺术特色。

这首诗是北宋初年西昆体代表诗人杨亿的作品，“直夜”即宫中馆阁值宿，是宋初馆阁文臣常见的创作题材。

当时杨亿正担任翰林学士兼史馆修撰，常年在宫中值夜值守，这首诗便是他值宿时描摹宫苑夜景、抒发闲淡心绪的代表性作品，收录于《西昆酬唱集》中。