句 其二
压江揖翠镇庚方，一带蓝光属豫章。
译文
收起
阁皂山俯临江流、揖对翠峰，雄镇西方庚位，一带澄澈蓝光尽属于古豫章境内。
注释
收起- 庚方即西方，古代五行学说中，庚属金，对应西方方位。
- 豫章古代郡名，宋代豫章辖境大致相当于今江西南昌及周边赣北地区，此处指阁皂山所在的地域。
- 揖翠以拟人手法写山的姿态，指山体对着周边青翠的峰峦，仿佛拱手相对。
赏析
展开
这两句诗虽仅存残句，却笔力雄健，开篇就从地理形胜落笔，短短十四字就把阁皂山的位置和气势勾勒得十分清晰。
诗人巧用拟人手法，用“压”“揖”“镇”三个动词，将静态的山峰写得富有生命力，仿佛一位雄镇一方的守护者，气势浑然开阔。第二句点出山光水色与地域归属，画面明丽开阔，既有山水诗的意境，又有概括形胜的力度，余味悠长。
诗人巧用拟人手法，用“压”“揖”“镇”三个动词，将静态的山峰写得富有生命力，仿佛一位雄镇一方的守护者，气势浑然开阔。第二句点出山光水色与地域归属，画面明丽开阔，既有山水诗的意境，又有概括形胜的力度，余味悠长。
创作背景
展开
这两句是北宋诗人袁抗吟咏江西道教名山阁皂山的残句。阁皂山位于今江西樟树市，宋代属洪州，古为豫章郡辖地。
原诗全篇已散佚，仅存此两句传世，故后世以《句》为题收录，此为第二组残句，故名《句 其二》。
原诗全篇已散佚，仅存此两句传世，故后世以《句》为题收录，此为第二组残句，故名《句 其二》。