推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
故乡
故乡
龙昌期
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
桤木惭桑低别壤,芋苗护稻远分行。
上书莫道便他郡,学稼终宜老故乡。
译文
收起
展开
桤木自愧不如桑树低矮,生长在异乡的土地上,芋苗围护着稻株,远远地分列成整齐的行垄。
不要说上书言事之后就可以去往别的州郡,终究还是学习农事终老于故乡最为适宜。
纠错
注释
收起
展开
桤木
我国西南地区常见的落叶乔木,生长速度快,是蜀地乡村极具代表性的乡土树种。
别壤
异乡、外乡的土地。
分行
指农作物在田垄间分列成整齐的行列。
学稼
语出《论语·子路》,原指向农人学习种植庄稼的技艺,此处代指躬耕田园的生活。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以乡居田园的日常意象开篇,前两句选取桤木、桑树、芋苗、稻株等极具蜀地乡村特色的风物,以拟人化的“惭”“护”二字赋予草木鲜活的情态,画面清新自然,满溢着故土的亲切感。
后两句笔锋一转,跳出普通田园诗的闲适格局,融入了诗人自身的人生选择,否定了奔走仕宦、远走他乡的人生路径,将终老故乡、躬耕田园作为最终的精神归宿,语淡情深,尽显诗人不慕浮名、安守故土的淡泊志趣。
纠错
创作背景
收起
展开
龙昌期是北宋时期著名的蜀地经学家,治学广博贯通诸子,曾受朝廷征召赴京师讲论经学,后因学说与主流官学理念不合,辞官返回蜀地故里隐居。
这首诗是他归隐家乡之后所作,融入了半生宦游的人生阅历,是他晚年人生价值取向的直接写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29