七岁作

昔时家住海三山,日月宫中屡往还。
无事引来天女笑,谪来为吏在人间。

译文

收起展开
从前我家住在东海的三座仙山之上,日月仙宫之中我常常自在往返游历。
闲来无事引得天上仙女纷纷发笑,我便被贬谪到人间来做官吏。

注释

收起展开
  • 海三山古代神话传说中东海里的三座仙山,分别是蓬莱、方丈、瀛洲,是传说中仙人的居所。
  • 日月宫神话传说中天界的神圣宫殿,是日神、月神居住的地方,代指仙界的居所。
  • 谪古代神话中指仙人因过失被贬降到凡间,后世也用来指官员被贬到偏远地方任职。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了普通孩童诗作的稚嫩格局,以谪仙的第一视角展开浪漫想象,开篇就把自己的出身设定为常住仙界的仙人,气度极为开阔。

全诗没有堆砌华丽辞藻,以狂放不羁的自喻凸显出少年诗人的高远襟怀,把神童的灵秀与傲气展现得淋漓尽致,也成为后世流传的宋代神童诗代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗的作者陈轸是北宋福建莆田人,天资颖悟,年少时就有神童之名,七岁便已擅长作诗。

据《闽书》《宋诗纪事》记载,当时当地郡守听闻他的才名,特意召他当面测试诗才,陈轸没有丝毫迟疑,应声就吟出了这首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: