赠真行大师

语录传来久,所明机妙深。
霜天七宝月,禅夕一真心。
只有道为证,更无尘可侵。
前溪鸥出没,谁自感浮沉。

译文

收起展开
佛门的语录传承由来已久,所阐发的禅理机要精妙深邃。
霜天之上悬着如七宝装点的澄澈明月,禅堂静夜尽显专一不染的本心。
唯有大道可以作为修为的印证,更没有半点尘俗杂念能够侵扰。
门前溪畔鸥鸟自在往来出没,谁又会为世事的浮沉而动念挂怀呢?

注释

收起展开
  • 真行大师北宋中期的禅门高僧,是当时颇受士大夫群体尊崇的修行大德。
  • 机妙指禅理的机要、精妙的核心义理。
  • 七宝月佛教意象,传说中由七宝装饰而成的明月,这里用来比喻月光澄澈洁净,毫无杂质。
  • 禅夕禅堂之中的清净夜晚,代指禅修的清净时刻。

赏析

收起展开
这是一首意境清逸的五言禅诗,通篇以禅语入诗,却毫无晦涩堆砌之感。

开篇从禅门传承落笔,点出真行大师悟理之深厚,次联以霜天明月的明净意象喻其本心澄澈、表里俱净,第三联进一步称颂其修为深厚,尘俗半点不能侵染。末联以溪鸥自在出没的典故收束,暗合“鸥鹭忘机”的传统意象,凸显出大师全无世俗机心、不为外物浮沉所扰的超脱境界,全诗用语质朴,寄意深远,是宋代禅诗中的代表性佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人陈轸写给高僧真行大师的酬赠之作,收录于《全宋诗》。

两宋时期士大夫阶层与禅林高僧交往成风,大量文人创作涉禅诗作,既表达对禅理的体悟,也寄托自身对超脱尘俗境界的向往,本诗正是这一文化背景下的典型作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: